1938年に出た奇術の百科事典的名著『Greater Magic』(J・N・ヒリアード)の未訳部その参です。ステージマジックやイリュージョンについて語られます。
- 第31章 ステージの演出
- ステージの演出(フー・マンチュー)
- ・登場
・セッティング
・オープニング・イリュージョン
・そこから続けて
・パター
・バランス
・過密なステージ
・簡素なステージ
・アシスタント
・観客対応
・ルーティーン構成
・用具
・マジシャン対応
・クライマックス
・レジュメ
- 第32章 ステージ・トリックとイリュージョン
- ターンオーバー・ボックス(ジャック・グウィン)
- 小動物や小鳥を消失させる箱。
- フローティング・ボール(W・J・ニクソン)
- 金メッキのボールが宙に浮きます。
- 消えるケーン(ラス・ウォルシュ)
- 杖が一瞬で消えたり、シルクへ変化します。
- 消えるランプ(サイレント・モーラ)
- テーブル上に置かれたランプに新聞紙を被せ、くしゃくしゃにするとランプが消えてしまいます。
- ソード・ボックス
- 箱に美女を入れ、つぎつぎに剣で刺しますが、美女は無事です。
- 新しいソード・キャビネット
- 美女を箱に入れ、くし刺しにします。箱を開けると、美女は忽然と姿を消します。
- ヘッド・ピンクッション(U・F・グラント)
- 女性の頭に箱を被せ、串刺しにします。箱を開けてみると、女性の首から上が消え去っています。剣を抜き、箱を取り除きますが、女性は無事です。
- 人形の家(フレデリック・カルピット)
- 中を検めたドールハウスから美女が出現します。
- アヒルはどこへ?(W・J・ニクソン)
- 3匹のアヒルを布がかかった箱に入れます。箱が素早く分解され、布をどけてもアヒルはどこにもいません。
- 女性を生きながら火炙りに
- 女性を箱に入れ、ピストルで撃つと箱が爆発し、炎の幕が上がります。箱を開けてみると、まだ火のくすぶる骸骨が現れます。
- 女性を探せ(エイマック)
- 3脚のスツールを並べ、そのうちの一つに女性を立たせます。スチールを板で隠し、美女の場所を観客に当てさせますが、当たりません。
- チャイニーズ・チョッパー(レスター・レイク、パーシー・アボット)
- ゆっくりと刃が貫通するギロチン。
- 放たれた矢とロープが美女を貫通する(チャン・リン・スー)
- ボウガンで美女を撃つと、体を貫通してしまいますが、女性は無事です。
- リボンの通り抜け
- リボンが体を通り抜けます。
- クレオ(ヘル・ボールケ)
- 台座に3本の棒が置かれています。3脚を組み、石膏の頭を取り付け、ドレスを着せます。かつらをセットし、パフやルージュで生気の無い顔を整えます。マジシャンが人形に話しかけると、人形の目が開き本物の女性になっています。
- ゴースト(デイヴィッド・デヴァン)
- ステージ上に全身白い布をまとった人影が現れます。舞台中央に布を指揮、人影はその上に立ちます。人影を衝立で囲み、逃げないように見張っていますが、衝立から火があがり、人影は姿を消します。
- トランスモグリフィケーション(チャールズ・ワーラー)
- 少年を布で巻きます。布をほどくと中身は少女に変わっています。
- 剛力離れ業
- マジシャンはリングを結び付けたロープを両手に持ち、左右から男性10人がかりで引っ張られますが、マジシャンは涼しい顔をして耐えています。
- 美女を真っ二つに(トリニ)
-
・手法A. セルビット版
・手法B. ホレス・ゴールディン版
・手法C. 一人の少女を使う方法
・手法D. 生きた奇跡(丸ノコ方式)9
- 首のない女
- 名前の通り、首のない女性。首の代わりに金属製のチューブが取り付けられており、そこから8本のチューブが放射状に延びています。
- そして最後に
訳者後がき